當(dāng)前位置: Language Tips> 首頁推薦
研究人員稱,最好的適應(yīng)辦法是慢慢爬,有些徒步旅行者會休息數(shù)日以適應(yīng)海拔環(huán)境。
除了禁止受賄和與學(xué)生發(fā)生不正當(dāng)關(guān)系,被列入“紅七條”禁令的行為還包括committing academic cheating(學(xué)術(shù)造假)、濫用科研經(jīng)費和學(xué)術(shù)資源、兼職行為等。
“Pie in the sky” is a promise, an idea, a plan that’s unlikely to ever come to fruition.
當(dāng)倆兄弟于1948年各自建立了自己的公司時,該鎮(zhèn)也隨之一分為二:一些居民在彪馬公司上班,另一些則在河對岸的阿迪達(dá)斯公司上班。
在中國經(jīng)濟(jì)增長放緩之際,中國和歐盟的合作將帶來新的機(jī)遇。歐盟有經(jīng)驗和技術(shù)能幫助中國解決譬如環(huán)境惡化方面的問題。
倫敦大學(xué)學(xué)院的研究人員表示,女性過了25歲之后,每過10年裙子如果增加一個尺碼并伴有絕經(jīng)現(xiàn)象,那么患上乳腺癌的風(fēng)險就會增加33%。
李克強(qiáng)總理本周將出訪德國,各界商業(yè)領(lǐng)袖期待此行可以展示中國改革及可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略帶來的巨大機(jī)遇。
20%的人承認(rèn)會將生肉和熟肉放在同一個盤子里,超過半數(shù)的人夾生肉和熟肉使用的是同一把夾子,這樣會導(dǎo)致交叉感染。
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn