中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)消息:英文《中國日?qǐng)?bào)》12月22日
言論版文章:2011年中東北非劇變,受到?jīng)_擊的都是阿拉伯國家,它表明阿拉伯世界內(nèi)憂外患,長期積累的種種社會(huì)矛盾已經(jīng)到了從量變到質(zhì)變的時(shí)期,激烈的政治動(dòng)蕩和社會(huì)轉(zhuǎn)型無疑漫長而痛苦,阿拉伯國家正在付出巨大的代價(jià),未來還將背負(fù)沉重的負(fù)擔(dān)。
中東政治格局重新洗牌
2011年阿拉伯國家爆發(fā)連鎖的革命,可以說它是一場席卷阿拉伯世界的政治劇變,這一系列的政治動(dòng)蕩是半個(gè)多世紀(jì)以來不曾有過的重大事件,伴隨著愈來愈猛的政治風(fēng)暴,中東政治格局重新洗牌,以往強(qiáng)硬的阿拉伯大國紛紛倒下,海灣阿拉伯君主國勢頭走強(qiáng),以沙特阿拉伯為首的海灣國家力圖主導(dǎo)阿拉伯內(nèi)部事務(wù),在制裁敘利亞問題上,卡塔爾沖鋒陷陣,當(dāng)起急先鋒。阿盟決意與敘利亞叫勁,11月16日起中止敘利亞參加阿盟及其相關(guān)機(jī)構(gòu)活動(dòng)的資格,其制裁敘利亞的措施力度空前,出人預(yù)料。阿盟加大壓力,最終迫使敘利亞有條件地接受了阿盟的調(diào)解協(xié)議,但短期內(nèi)依然難以解決敘利亞持續(xù)數(shù)月的危機(jī)。
阿拉伯革命之春的爆發(fā)使巴以和平談判邊緣化,巴勒斯坦目前還不是一個(gè)完全意義上的實(shí)體國家,盡管得到了聯(lián)合國大會(huì)和世界130多個(gè)國家的承認(rèn),但是仍然處于法理國家向?qū)嶓w國家過渡的階段,即便是加入了聯(lián)合國,也是有其名而無其實(shí)。
美國在其阿拉伯盟友穆巴拉克、本·阿里、薩利赫垮臺(tái)后,重整中東政治格局,敘利亞危機(jī)一觸即發(fā),美國、俄羅斯的軍艦奔赴地中海亮劍,法國等各大國力量角逐敘利亞,極大地增加了敘利亞危機(jī)的熱度。敘利亞局勢已經(jīng)進(jìn)入關(guān)鍵時(shí)期,如果美國和歐盟執(zhí)意堅(jiān)持巴沙爾必須下臺(tái)的話,巴沙爾將難逃下臺(tái)的命運(yùn),箭在弦上的敘利亞局勢發(fā)展前景不妙。伊朗局勢起起伏伏,由阿拉伯革命之春初期的積極介入變?yōu)檗D(zhuǎn)攻為守,以避免引火燒身。12月以來,伊朗的緊張局勢再度升溫,伊朗正在積極備戰(zhàn),以對(duì)付美國即將發(fā)起的軍事打擊。盡管美、英、以拉開了向伊朗進(jìn)攻的架勢,但短時(shí)間內(nèi)還不足以開戰(zhàn)。伊拉克局勢依然動(dòng)蕩不安,2011年底美國將從伊拉克撤軍已成定局,但美國將會(huì)通過新的方式繼續(xù)控制伊拉克局勢。
阿拉伯多米諾骨牌效應(yīng)明顯
2011年西亞北非刮起的阿拉伯革命風(fēng)暴可謂驚心動(dòng)魄,其最大的特點(diǎn)是:阿拉伯多米諾骨牌效應(yīng)明顯出現(xiàn),有4個(gè)阿拉伯國家的政權(quán)相繼倒臺(tái)。最先是突尼斯總統(tǒng)本·阿里于1月14日棄國逃亡沙特阿拉伯,第一塊多米諾骨牌倒下,緊跟著埃及爆發(fā)“1.25革命”,2月11日穆巴拉克總統(tǒng)辭職下臺(tái)。突尼斯和埃及兩國政權(quán)垮臺(tái)后,這場來勢猛烈的政治風(fēng)暴并未結(jié)束,其波及面呈迅速蔓延態(tài)勢,中東地區(qū)抗議本國政府的浪潮接踵而至,地緣政治的沖擊波席卷整個(gè)地區(qū),一個(gè)接一個(gè)的中東國家受到嚴(yán)重沖擊,不僅震撼了阿拉伯世界,也驚擾了全世界。隨后,利比亞在北約的強(qiáng)烈軍事干預(yù)下,卡扎菲政權(quán)最終垮臺(tái),并于10月20日被擊斃。而后,11月23日,也門總統(tǒng)薩利赫最終在權(quán)力移交協(xié)議上簽字,被迫交權(quán)。隨之,西方大國借助顛覆卡扎菲政權(quán)得手的東風(fēng),即刻重拳出擊敘利亞,加大了對(duì)敘的制裁力度,并公開要求總統(tǒng)巴沙爾下臺(tái),一時(shí)間,敘利亞面臨的政治風(fēng)險(xiǎn)急劇增加,巴沙爾政權(quán)是否將成為即將被推倒的第5塊阿拉伯多米諾骨牌呢?世人拭目以待。
中東政治劇變的發(fā)展趨勢
已經(jīng)發(fā)生政治劇變的阿拉伯國家正在進(jìn)行“革命”后的政治整合,尚未發(fā)生嚴(yán)重動(dòng)亂的國家在主動(dòng)加緊進(jìn)行政治民主改革,以免受到阿拉伯革命之春的影響。
明年敘利亞危機(jī)將成為最大看點(diǎn),可能會(huì)有結(jié)果,盡管敘利亞握有一些殺手锏,但西方不會(huì)改變對(duì)敘的打壓政策,敘利亞局勢發(fā)展前景堪憂,敘反對(duì)派得到越來越多的國際支持,美國國務(wù)卿希拉里幾天前在瑞士日內(nèi)瓦會(huì)見了7名敘反對(duì)派領(lǐng)導(dǎo)人,以表示支持??傮w看,巴沙爾政權(quán)難逃下臺(tái)的結(jié)果,只是一個(gè)時(shí)間問題。
敘利亞危機(jī)真正的危險(xiǎn)是,它是否會(huì)向周邊國家蔓延,真主黨、哈馬斯、伊朗、以色列會(huì)不會(huì)卷進(jìn)來,一旦卷進(jìn)來中東地區(qū)勢必大亂。為避免敘利亞危機(jī)導(dǎo)致地區(qū)大亂的趨勢,美國、俄羅斯正在聯(lián)手復(fù)制解決敘利亞危機(jī)的“也門模式”,也門模式是什么呢?就是“權(quán)力移交”,也門危機(jī)的解決是根據(jù)美國和沙特阿拉伯的籌劃,薩利赫總統(tǒng)把權(quán)力交給副總統(tǒng)哈迪,與此同時(shí)他獲得到美國避難。目前,俄羅斯外交部正在說服巴沙爾同意把權(quán)力交給俄羅斯和美國一致認(rèn)可的一方,換取他到莫斯科避難,免于一死。巴沙爾如果不想戰(zhàn)死,或落個(gè)卡扎菲的下場,只能選擇同意,這或許是最好的出路。目前,該方案正在緊張的運(yùn)作中。
突尼斯、埃及、利比亞、也門等一些國家在結(jié)束個(gè)人專制制度以后,國內(nèi)將進(jìn)入多種政治力量相互激烈角逐的時(shí)期,持有不同治國理念和政治訴求的形形色色的政治勢力已經(jīng)亮相政治舞臺(tái),最終花落誰家一時(shí)難見分曉。阿拉伯國家政局需要經(jīng)過一個(gè)較長的時(shí)期才能重新獲得穩(wěn)定,國內(nèi)政局不穩(wěn)與國家間矛盾的持續(xù),將使中東地區(qū)進(jìn)入一個(gè)更加動(dòng)蕩的時(shí)期。
伊斯蘭教政治勢力是阿拉伯社會(huì)中的一支強(qiáng)大力量,發(fā)生動(dòng)亂國家個(gè)人專制制度的結(jié)束,以及原有執(zhí)政黨的解散,給伊斯蘭勢力崛起提供了新的機(jī)遇,在多黨選舉中,伊斯蘭勢力在政壇崛起成為必然現(xiàn)象。
突尼斯政局劇變后,伊斯蘭勢力崛起,在10月份舉行的突尼斯國家制憲議會(huì)選舉中,伊斯蘭復(fù)興運(yùn)動(dòng)獲得41.47%的支持率,獲得制憲議會(huì)217席中的90席,成為制憲議會(huì)的第一大黨。隨后,摩洛哥眾議院提前大選,伊斯蘭政黨——正義與發(fā)展黨贏得議會(huì)395個(gè)席位中的107席。12月2日,埃及議會(huì)選舉顯示,伊斯蘭政黨贏得總票數(shù)的65%,而在年初革命中扮演重要角色的世俗自由派得票率僅為13.35%。在伊斯蘭政黨當(dāng)中,穆斯林兄弟會(huì)的自由與正義黨得票率最高,為 36.62%,其次是走強(qiáng)硬路線的薩拉菲派光明黨,得票率為24.36%,然后是溫和派新中心黨,得票率為4.27%。利比亞將在數(shù)月后舉行大選,過渡委員會(huì)負(fù)責(zé)人表示,今后要以伊斯蘭教為立法基礎(chǔ)。
顯而易見,伊斯蘭勢力表現(xiàn)十分活躍,正在阿拉伯國家動(dòng)蕩中崛起并復(fù)興,突尼斯、摩洛哥、埃及等國伊斯蘭政黨通過選舉,和平取得執(zhí)政權(quán),它們?cè)诿癖娭邢碛械牡匚涣钍澜绻文肯嗫?。以埃及穆斯林兄弟?huì)為代表的伊斯蘭勢力紛紛登上阿拉伯國家的政治舞臺(tái),并得到民眾支持,這個(gè)結(jié)果已經(jīng)引起西方國家的高度警惕和不安。
英文原文請(qǐng)見:http://europe.chinadaily.com.cn/opinion/2011-12/22/content_14305117.htm。特別說明:因中英文寫作風(fēng)格不同,中文稿件與英文原文不完全對(duì)應(yīng)。(中國社會(huì)科學(xué)院西亞非洲所 劉月琴 編輯 裴培)