 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 分類詞匯
因為中美教育體系的不同，在查找相關(guān)信息時，有一些美國教育體系中特有的詞會讓人覺得疑惑，下面這些詞匯是一些常見的例子。
2012年5月，一淘寶買家因給出差評引起賣家不滿，賣家隨后給該用戶寄送小孩壽衣報復(fù)，此事件在網(wǎng)上爆出后引起軒然大波，被稱作“淘寶壽衣門”。
社會黨候選人弗朗索瓦·奧朗德在6日晚舉行的總統(tǒng)選舉第二輪投票中以微弱優(yōu)勢戰(zhàn)勝現(xiàn)任總統(tǒng)、右翼政黨人民運動聯(lián)盟候選人尼古拉?薩科齊，當(dāng)選法國新一任總統(tǒng)。
美國哥倫比亞大學(xué)新聞學(xué)院16日公布一年一度的普利策新聞獎的獲獎名單，具體名單如下： Details on the winners of the 2012 Pulitzer Prizes:
近日，浙江嘉興發(fā)生的全國首例“闖黃燈”行政訴訟案終審判決，狀告交管部門的“闖黃燈”司機敗訴。闖黃燈在英語中是“run a yellow light”，我們再來學(xué)習(xí)一下其他開車時常見的詞匯吧！
除了傳統(tǒng)習(xí)俗外，人們?nèi)缃裼职l(fā)明出了網(wǎng)上悼念等既經(jīng)濟又環(huán)保的新形式。讓我們來看看和清明節(jié)有關(guān)的英文表達吧。
《美食譯苑——中文菜單英文譯法》一書，基本涵蓋了八大菜系的主流菜品，從家常菜到各式大餐菜品都被收入并翻譯成外國人能看懂的英文名稱。
近日，北京市人民政府外事辦公室和北京市民講外語活動組委會辦公室聯(lián)合出版了《美食譯苑——中文菜單英文譯法》一書，基本涵蓋了八大菜系的主流菜品。
今天是3月15日，“國際消費者權(quán)益日”。這一國際日最先由國際消費者聯(lián)盟組織確定，目的是擴大消費者權(quán)益保護的宣傳，促進各國和地區(qū)消費者組織之間的合作與交往。
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn