伊人不卡,国产乱码一二三区精品,亚洲午夜综合,亚洲网站在线,亚洲国产二区三区,开心伊人网,tiantianri

 
 
 

當前位置: Language Tips> 雙語新聞

秋天美到讓你詞窮?快學會這10種關于秋色的高大上表達

10 Colorful Words for Autumn Foliage

中國日報網(wǎng) 2017-10-19 16:36

 

紅色和黃色是秋天的代表顏色,但除了red和yellow之外,還能用什么詞匯描述這兩種色調?我們整理了10個關于秋色的表達, feuille morte(枯葉黃)、amber(琥珀色)、gamboge(藤黃)……學會這些單詞,你也可以寫出詩般優(yōu)美的句子了。

1. Feuille morte [f?j-m??]
枯葉黃

秋天美到讓你詞窮?快學會這10種關于秋色的高大上表達

In French, the term literally means "dead leaf." In English, feuille morte refers specifically to a brownish-orange or yellowish-brown color. The synonymous derivative, philamot, can also be used to describe the brownish, yellowish colors in autumn foliage.
Feuille morte(枯葉黃)在法語中的意思是“枯葉”。在英語中,feuille morte專指橙褐色或黃褐色。其同義詞philamot,也可以用來描述褐色、黃色的秋葉。

2. Sepia [sepja]
深棕色

秋天美到讓你詞窮?快學會這10種關于秋色的高大上表達

In modern English, sepia is best known as the name for the brownish tone that makes photographs look vintage. Sepia hues can be found in an autumn leaf—and in the ocean.
在現(xiàn)代英語中,sepia為人熟知的意思是指復古照片的棕色調。秋葉和海洋中就有這種顏色。

Originally, the word was applied to the cuttlefish, a creature related to the squid and octopus that, when alarmed, releases an inky secretion. In the 19th century, watercolor painters began using sepia secretion to create a rich, brown pigment, which became known as sepia. A common description of the color is brownish gray to dark olive brown.
Sepia的本意指墨魚,這種生物和烏賊、章魚屬于同類,受到驚嚇時,會釋放出一種污黑的分泌物。19世紀時,水彩畫家們開始用墨魚的分泌物制作色彩濃厚的棕色顏料,稱之為sepia。對這種顏色最普遍的描述是介于棕灰色和深橄欖棕色之間的一種顏色。

上一頁 1 2 3 4 5 下一頁

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。

中國日報網(wǎng)雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內容,版權屬中國日報網(wǎng)所有,未經協(xié)議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn