9. And Then There Were None 《無人生還》
BBC于阿加莎·克里斯蒂誕辰125周年之際推出了電視劇版《無人生還》，由Sarah Phelps擔(dān)任編劇。故事背景設(shè)定在1939年8月二戰(zhàn)爆發(fā)前夕，八個素不相識的人受邀來到海島士兵島上。他們抵達(dá)后，接待他們的卻只是管家夫婦倆。用晚餐的時候，餐廳里的留聲機(jī)忽然響起，指控賓客以及管家夫婦這十人都曾犯有謀殺罪。眾人正在惶恐之際，來賓之一忽然死亡，噩夢由此開始了。目前其他英語國家翻拍的《無人生還》都采取了舞臺劇中的結(jié)局，這是第一個采取原著結(jié)局的英語國家影視改編版本。
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn