伊人不卡,国产乱码一二三区精品,亚洲午夜综合,亚洲网站在线,亚洲国产二区三区,开心伊人网,tiantianri

 
 
 

東莞建第一座“無人工廠”

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2015-05-04 11:04

 

近期,廣東東莞第一家民營“無人工廠”開始投入建設(shè),這標(biāo)志著當(dāng)?shù)亍皺C(jī)器換人”戰(zhàn)略進(jìn)入新階段。

東莞建第一座“無人工廠”

請(qǐng)看《中國日?qǐng)?bào)》的報(bào)道
A manufacturing hub in South China's Guangdong province has begun constructing the city's first zero-labor factory, a signal that the local authorities are bringing into effect its "robot assembling line" strategy.
中國南部廣東省的一家制造中心已經(jīng)開始建造第一家“無人工廠”,這也標(biāo)志著當(dāng)?shù)卣谕七M(jìn)其“機(jī)器生產(chǎn)線”戰(zhàn)略。

“無人工廠”可以用zero-labor factory表示,labor在這里指勞工、人工,這里的無人工廠,并不是說完全沒有人,但會(huì)大規(guī)模壓縮人工數(shù)量(scale down the size of workers),甚至可達(dá)到90%的水平。

據(jù)悉,當(dāng)前東莞的用工缺口已達(dá)到10萬人以上,“無人工廠”的開建或?qū)⒕徑庥霉せ模╨abor shortage)的現(xiàn)象,同時(shí)還將對(duì)我國機(jī)器人產(chǎn)業(yè)產(chǎn)生積極影響。

這個(gè)智能工廠(smart factory)已經(jīng)在流水線(assembly line)上投入了100位機(jī)器人,仍需要一些軟件系統(tǒng)、后臺(tái)管理(backstage management)人員,預(yù)計(jì)不超過200人。

據(jù)報(bào)道,目前農(nóng)民工(migrant workers)群體呈現(xiàn)出的高齡化趨勢,這對(duì)勞動(dòng)密集型制造業(yè)(labor-intensive manufacturing industry)來說是預(yù)警。面對(duì)勞動(dòng)力縮水(shrinking workforce)的情況,經(jīng)濟(jì)學(xué)家建議中國應(yīng)提升技術(shù),大量使用智能機(jī)器人。

(中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 劉秀紅)

上一篇 : 中國的“大眾富裕階層”
下一篇 :

 
中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日?qǐng)?bào)雙語手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國首份雙語手機(jī)報(bào)
學(xué)英語看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn