伊人不卡,国产乱码一二三区精品,亚洲午夜综合,亚洲网站在线,亚洲国产二区三区,开心伊人网,tiantianri

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 全會(huì)熱詞榜

全會(huì)熱詞榜

中央紀(jì)委全會(huì)公報(bào)要點(diǎn)(雙語)

2014-01-17 09:09
中央紀(jì)委1月15日發(fā)布了《中國共產(chǎn)黨第十八屆中央紀(jì)律檢查委員會(huì)第三次全體會(huì)議公報(bào)》。公報(bào)指出,要堅(jiān)持以零容忍態(tài)度懲治腐敗,堅(jiān)決遏制腐敗蔓延勢(shì)頭。

“民營銀行”今年試點(diǎn)

2014-01-08 08:53
Private bank就是“民營銀行”,即完全由民間資本發(fā)起設(shè)立的銀行。

全面深化“農(nóng)村改革”

2013-12-26 08:56
中央農(nóng)村工作會(huì)議(Central Conference on Rural Work)研究全面深化農(nóng)村改革(rural reform)、加快農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化(agricultural modernization)步伐的重要政策。

中央經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議

2013-12-18 09:01
中央經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議12月10日至13日在北京舉行。會(huì)議指出,做好明年經(jīng)濟(jì)工作,最核心的是要堅(jiān)持穩(wěn)中求進(jìn)、改革創(chuàng)新。

漸進(jìn)式延遲退休年齡

2013-12-11 15:07
“漸進(jìn)式延遲退休年齡”的英文表達(dá)是raising the retirement age in progressive steps。

“公務(wù)接待”管理規(guī)定

2013-12-10 09:00
Official receptions就是“公務(wù)接待”,是我們常說的“三公”之一,另外兩個(gè)是government vehicles(公車)和overseas trips(因公出國)。

群眾路線

2013-06-20 09:05
群眾路線(mass line)就是一切為了群眾,一切依靠群眾,從群眾中來,到群眾中去。

全面深化改革

2013-11-10 14:45
為期四天的十八屆三中全會(huì)將對(duì)全面深化改革作總體部署。

和平發(fā)展

2012-11-13 14:24
中國將始終不渝走和平發(fā)展道路,堅(jiān)定奉行獨(dú)立自主的和平外交政策。

營改增

2013-04-15 08:57
營業(yè)稅改征增值稅,簡(jiǎn)稱“營改增”,是我國財(cái)政體制改革的一部分。

治理體系

2013-11-15 08:51
國家治理體系(governance system)和治理能力這一概念首次在中央文件中出現(xiàn)。

產(chǎn)權(quán)多元化

2013-11-11 16:04
在全會(huì)結(jié)束后,將對(duì)國企進(jìn)行改革。當(dāng)前的改革方向是推進(jìn)產(chǎn)權(quán)多元化,鼓勵(lì)私企入股國企。

“383”方案

2013-11-05 09:05
"383 plan"指包含“三位一體改革思路、八個(gè)重點(diǎn)改革領(lǐng)域、三個(gè)關(guān)聯(lián)性改革組合”的新一輪改革路線圖。

城鎮(zhèn)化率

2013-11-08 08:54
城鎮(zhèn)化率(urbanization ratio)就是城鎮(zhèn)人口(population in urban areas)占總?cè)丝?entire population)的比例。

公車腐敗

2013-11-11 08:59
調(diào)查顯示,“公車私用”和“私車消費(fèi)公家報(bào)銷”是最普遍的公車腐敗現(xiàn)象。

批評(píng)和自我批評(píng)

2013-09-29 09:13
批評(píng)與自我批評(píng)(criticisms and self-criticisms)是解決黨內(nèi)矛盾的有力武器。
China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US