伊人不卡,国产乱码一二三区精品,亚洲午夜综合,亚洲网站在线,亚洲国产二区三区,开心伊人网,tiantianri

 
 
 

什么是OTT?

中國日報(bào)網(wǎng) 2013-04-09 09:06

 

4月7日下午,在博鰲亞洲論壇2013年年會(huì)“移動(dòng)互聯(lián):熱點(diǎn)的‘冷’思考”分論壇上,騰訊總裁劉熾平表示,沒有任何收費(fèi)計(jì)劃,微信不應(yīng)該也不會(huì)針對基礎(chǔ)用戶收費(fèi)。

請看相關(guān)報(bào)道

Telecom service providers allege that WeChat and other over-the-top (OTT) content service providers should pay for generating excessive data flows, sometimes leading to traffic jams in signaling channels.

電信服務(wù)提供商稱微信及其他OTT內(nèi)容服務(wù)商應(yīng)為產(chǎn)生過量的數(shù)據(jù)流量支付費(fèi)用,這些流量有時(shí)會(huì)導(dǎo)致信號渠道擁堵。

Over-The-Top Content (OTT)意指互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)越過運(yùn)營商(system operator),發(fā)展基于開放互聯(lián)網(wǎng)的各種視頻和數(shù)據(jù)服務(wù)業(yè)務(wù),微信就是典型的OTT應(yīng)用。Over the top原為體育用語,指“過頂傳球”。

微信近乎免費(fèi)的語音信息傳送(voice messaging)和圖片分享(photo sharing)功能使其在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)(mobile internet)用戶中大受歡迎。電信運(yùn)營商稱微信業(yè)務(wù)占據(jù)了他們大量的帶寬資源(bandwidth resources),大量的數(shù)據(jù)流量(data flow)有時(shí)也會(huì)造成電信信號渠道(signaling channels)擁堵。

此前對于電信運(yùn)營商可能對微信收費(fèi)的傳聞在網(wǎng)上引起一片反對之聲,很多網(wǎng)友表示,這是重復(fù)收費(fèi)(app users are being double billed for the same service),因?yàn)橛脩粼谑褂梦⑿胚^程中是需要支付數(shù)據(jù)流量(data volume)費(fèi)用的,運(yùn)營商試圖收費(fèi)是將壟斷利益最大化(maximize monopolistic profits)的表現(xiàn)。

相關(guān)閱讀

什么是“信息污染”?

什么是“基尼系數(shù)”?

什么是“高凈值家庭”?

什么是PMI?

(中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen)

點(diǎn)擊查看更多新聞熱詞

 

 

 
中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報(bào)網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報(bào)雙語手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國首份雙語手機(jī)報(bào)
學(xué)英語看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報(bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn