布 什:告訴大家一個(gè)好消息,伊拉克51師師長(zhǎng)已經(jīng)帶著他的8000名部下投降了。
CNN記者:尊敬的總統(tǒng)先生,那為什么前方的消息說51師還在抵抗?
布 什:……,更正一下,是伊拉克51師師長(zhǎng)已經(jīng)帶著他的幾百名心腹投降了。
CNN記者:尊敬的總統(tǒng)先生,那為什么前方的消息說51師師長(zhǎng)已經(jīng)接受了伊拉克記者的采訪,聲稱仍在抵抗。
布 什:……,再更正一下,是一名伊拉克農(nóng)民投降了,我們?nèi)蚊麨榧磳⒔M建的伊拉克解放軍51師師長(zhǎng),所以他既是51師師長(zhǎng),又投降了……
(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)站編譯)