環(huán)球在線消息:持續(xù)兩年的中法文化年已于去年底在京落幕,但從今年4月21日開(kāi)始,兩國(guó)文化交流將迎來(lái)“又一春”,并將延續(xù)到6月11日。這次交流將在中國(guó)10個(gè)城市展開(kāi)活動(dòng)。
“‘中法文化年’閉幕后,我們雙方都強(qiáng)烈感到加強(qiáng)兩國(guó)文化領(lǐng)域交流和合作的需要,尤其需要兩國(guó)年輕人延續(xù)文化年的影響力。”法國(guó)青年、體育和集體生活事務(wù)部部長(zhǎng)拉穆?tīng)栐谧蛱焐衔缥幕颗e行的新聞發(fā)布會(huì)上稱。
拉穆?tīng)柋硎,這次活動(dòng)作為“中法文化年”的延續(xù),將不局限于北京地區(qū)。多個(gè)由中法藝術(shù)家共同打造的演出和展覽,將在上海、西安、大連、廣州等全國(guó)大城市舉行。
法國(guó)使館文化專員白尚任介紹,本次“中法文化交流之春”項(xiàng)目分為四大塊:音樂(lè)、舞蹈、視覺(jué)藝術(shù)和戲劇雜技,幾乎每項(xiàng)都注重兩國(guó)藝術(shù)家的碰撞。而且相比“中法文化年”,節(jié)目趨向“當(dāng)代化”,門類更多。
在音樂(lè)方面,將包括中國(guó)藝術(shù)家演繹法文原版的歌劇《卡門》,法國(guó)作曲家以《牡丹亭》為藍(lán)本寫的交響樂(lè),中法電子樂(lè)界王磊與HighTone的合作。舞蹈方面,上世紀(jì)中期以“先鋒”《卡門》享譽(yù)世界的編舞大師羅蘭·佩蒂,將在6月與中央芭蕾舞團(tuán)合作,并在京做世界首演;法國(guó)最有名的Hip-Hop編舞家格爾菲將與北京現(xiàn)代舞團(tuán)合作。戲劇方面,古典派作家莫里哀的《唐璜》、荒誕派作家尤內(nèi)斯庫(kù)的《犀!穼⒎謩e與中國(guó)國(guó)家話劇院、中央戲劇學(xué)院合作推出新版。雜技方面,法國(guó)雜技人與中國(guó)手風(fēng)琴手的合作也將令觀眾耳目一新。本次展覽項(xiàng)目,包括世界攝影大師布拉塞的作品展,集作家、電影人、攝影家、旅游家于一身的多面手阿蘭·弗萊士的作品展,中法兩位雕塑家在大山子“相遇”聯(lián)手推出的雕塑展等。
除此之外,還有一項(xiàng)法中800位年輕人的交流計(jì)劃,是溫家寶總理在最近一次對(duì)法訪問(wèn)時(shí)決定的內(nèi)容。法國(guó)駐華大使高毅介紹,目前法中正在商談如何開(kāi)展這項(xiàng)計(jì)劃。兩國(guó)大約在今年10月互派100到200位年輕人出訪,出訪者將覆蓋社會(huì)各領(lǐng)域,包括企業(yè)界、研究人員、律師、藝術(shù)家等等。
本次“中法文化交流之春”部分項(xiàng)目,與于4月28日到5月27日舉行的“相約北京”藝術(shù)季,以及于4月29日到5月21日舉行的“第三屆北京大山子國(guó)際藝術(shù)節(jié)”重合。(記者:張璐詩(shī)
來(lái)源:新京報(bào))