俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)梅德韋杰夫11月11日在亞太經(jīng)合組織商業(yè)論壇,向與會(huì)者和嘉賓們致辭。以下是梅德韋杰夫講話全文。
尊敬的峰會(huì)與會(huì)者和嘉賓們!
俄羅斯是亞太地區(qū)不可分割的一部分。本地區(qū)集中了大量貿(mào)易和金融活動(dòng),與其進(jìn)行合作,參與地區(qū)一體化諸多項(xiàng)目當(dāng)然都是我國的當(dāng)務(wù)之急。
當(dāng)前世界經(jīng)濟(jì)形勢并不理想。但是,我相信,今天的俄羅斯比2008年大大提高了應(yīng)對經(jīng)濟(jì)危機(jī)的能力。穩(wěn)定金融體系和支持實(shí)體部門最復(fù)雜、最脆弱行業(yè)的機(jī)制有條不紊。失業(yè)率已顯著降低也是一個(gè)重要成果。國家債務(wù)一直保持很低的水平,不超過國內(nèi)生產(chǎn)總值的15%。另外,我們還計(jì)劃今年達(dá)到預(yù)算平衡,以及填充國家儲(chǔ)備。這些都是有利因素。
同時(shí)我們還正在解決以下短期和長期的結(jié)構(gòu)性問題:
一、目前在俄羅斯沒有貨幣限制,盧布是可自由兌換的貨幣。我們正在為吸引外國資本改善條件。現(xiàn)在,在莫斯科正在創(chuàng)建國際金融中心——這是一個(gè)龐大、復(fù)雜的任務(wù)。
二、減少國家對國內(nèi)經(jīng)濟(jì)的影響力。我們已進(jìn)入的新一輪私有化將涵蓋我國經(jīng)濟(jì)最重要、最敏感的部門,如石油業(yè)、銀行業(yè)和基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域,其宗旨為提高經(jīng)濟(jì)的效率,促進(jìn)競爭。
三、保護(hù)主義和自由貿(mào)易問題。保護(hù)主義的確已經(jīng)成為世界經(jīng)濟(jì)效益最嚴(yán)重的威脅之一。而俄羅斯是唯一一個(gè)沒有加入世貿(mào)組織的大國,這令人遺憾。這個(gè)情況下我們本有很多實(shí)行關(guān)稅限制的機(jī)會(huì),但是我們不想這么做。我們愿意立即加入世貿(mào)組織,而不采取任何不必要的保護(hù)措施。該行動(dòng)的已經(jīng)不是我們了。
我們歡迎外國投資者進(jìn)入俄羅斯的公司,包括開采業(yè)公司。為此我們已經(jīng)減少了許多曾經(jīng)實(shí)施的限制。還有一個(gè)好消息:我們建立了俄羅斯私募基金會(huì),許多世界投資機(jī)構(gòu)的代表將加入到其理事會(huì)中。我們將和他們一起制定其戰(zhàn)略方向。
2012年我們將成為亞太地區(qū)經(jīng)濟(jì)合作論壇輪值主席。我國將繼續(xù)致力于確保亞太經(jīng)濟(jì)合作論壇的連續(xù)性和論壇工作進(jìn)度,包括在本地區(qū)建立自由、開放貿(mào)易區(qū)的工作。我們愿意向大家展示我國的智能、科技和資源潛力,協(xié)商共同的現(xiàn)代化項(xiàng)目,展望創(chuàng)建俄羅斯、哈薩克斯坦和白俄羅斯——三國統(tǒng)一經(jīng)濟(jì)空間的前景。
尊敬的同仁們!
有效的一體化應(yīng)該成為經(jīng)濟(jì)發(fā)展的動(dòng)力和穩(wěn)定世界經(jīng)濟(jì)體系的保證。只有結(jié)合經(jīng)驗(yàn)、聯(lián)合科技、金融和人才資源,才能讓亞太經(jīng)濟(jì)合作進(jìn)程有關(guān)各方在二十一世紀(jì)紛繁復(fù)雜的世界中得到應(yīng)有的地位。只有通過我們共同努力,各國經(jīng)濟(jì)才能夠成為全球發(fā)展的領(lǐng)先者,成為文明進(jìn)步的領(lǐng)先者,我們才能夠獲得成功和繁榮。
(來源:中國日報(bào)網(wǎng) 信蓮 編輯:任奇)