中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息:巴基斯坦前總理、人民黨領(lǐng)導(dǎo)人貝娜齊爾·布托遇襲身亡后,該黨公布了其遺囑,遺囑中貝·布托指定自己的丈夫扎爾達(dá)里作為新一任政黨領(lǐng)袖。但是,扎爾達(dá)里隨后表示將這一職位交給自己的兒子比拉瓦爾。該黨中央執(zhí)行委員會(huì)最終決定由比拉瓦爾出任新一任主席,扎爾達(dá)里任聯(lián)合主席,協(xié)助比拉瓦爾管理黨務(wù),直到其完成在牛津大學(xué)的學(xué)業(yè)后,再正式領(lǐng)導(dǎo)黨的工作。但是這一任命卻遭到了布托家族另一位重要人物的強(qiáng)烈反對(duì)。
*** 家族元老質(zhì)疑遺囑真實(shí)性
據(jù)英國(guó)《泰晤士報(bào)》1月2日?qǐng)?bào)道,為了表明自己有權(quán)領(lǐng)導(dǎo)布托王朝,比拉瓦爾將自己的名字由比拉瓦爾·扎爾達(dá)里改為比拉瓦爾·布托·扎爾達(dá)里。但是,這一象征性舉動(dòng)卻引來(lái)貝·布托的叔叔蒙塔茲·布托的強(qiáng)烈批評(píng)。他表示,比拉瓦爾改名的行為違反了部落傳統(tǒng)規(guī)范,他不是布托家族的人,因此沒有權(quán)利領(lǐng)導(dǎo)人民黨。蒙塔茲說(shuō):“你不能僅僅加上個(gè)名字就改變了身份,也無(wú)法在一夜之間就成為布托家族里的人?!?/p>
蒙塔茲今年74歲,是貝·布托的父親佐勒菲卡爾·阿里·布托的弟弟,也是古老的布托部落的領(lǐng)導(dǎo)人。布托部落是信德省最大的部族之一,擁有近70萬(wàn)名成員。
蒙塔茲也對(duì)扎爾達(dá)里進(jìn)行了公開抨擊,將其稱為政治投機(jī)分子。蒙塔茲說(shuō):“人民黨是在布托家族血汗的澆筑下才得以生存和發(fā)展的,應(yīng)該讓姓布托的人來(lái)繼任黨的領(lǐng)導(dǎo)人,這對(duì)于該黨來(lái)說(shuō)不可或缺。而扎爾達(dá)里家族對(duì)于人民黨沒有做出任何貢獻(xiàn)和犧牲,他們只想從中獲利。他(指扎爾達(dá)里)不用做任何事情,就已經(jīng)成為億萬(wàn)富翁,并在全世界都擁有宮殿般的豪華住所和馬場(chǎng)?!?/p>
他說(shuō):“這種任命會(huì)造成政黨的分裂。扎爾達(dá)里沒有任何政治背景和頭腦,我認(rèn)為這會(huì)導(dǎo)致人民黨的徹底瓦解。”
此外,蒙塔茲還對(duì)貝·布托遺囑的真實(shí)性表示懷疑。他說(shuō):“這份遺囑出現(xiàn)得太突然了,以前從來(lái)沒有人看到過她的遺囑,這實(shí)在是讓人感到疑惑。”他表示,人民黨主席職位應(yīng)該傳給貝·布托的妹妹——薩娜姆·布托,或者傳給貝·布托的弟媳、金娃·布托的一個(gè)孩子。
*** 新任命使家族矛盾公開化
薩娜姆現(xiàn)居住倫敦,與貝·布托意見一致。對(duì)于人民黨的新領(lǐng)導(dǎo)人,薩娜姆表示贊同,她在一份聲明中說(shuō):“我認(rèn)為新的領(lǐng)袖人選遵循了貝·布托的遺愿,這不僅有助于人民黨盡早解決領(lǐng)導(dǎo)人爭(zhēng)端,更可以在未來(lái)增強(qiáng)其實(shí)力。”
金娃則不同,她是貝·布托的弟弟穆爾塔扎·布托的遺孀,夫婦倆人與貝·布托的政治立場(chǎng)并不一致。金娃曾于1997年參與選舉,與貝·布托形成抗衡之勢(shì),一度被稱為“布托家族的姑嫂之爭(zhēng)”。她和丈夫有兩個(gè)孩子,分別是25歲的女兒法蒂瑪·布托和18歲的兒子小佐勒菲卡爾·阿里·布托,他們目前居住在卡拉奇。法蒂瑪是報(bào)紙專欄作家,同樣對(duì)貝·布托持批評(píng)態(tài)度。
1995年3月,穆爾塔扎以貝·布托違背父親政治理念為由,宣布離開人民黨,另組新黨。次年9月,他和助手與警方發(fā)生沖突,最終傷重身亡。對(duì)于穆爾塔扎的死,金娃和法蒂瑪一直公開指責(zé)時(shí)任總理的貝·布托和扎爾達(dá)里是幕后主謀。對(duì)此,貝·布托予以堅(jiān)決否認(rèn)。
法蒂瑪曾被認(rèn)為是未來(lái)人民黨領(lǐng)導(dǎo)人的有力競(jìng)爭(zhēng)者,她目前對(duì)新主席任命一事沒有做出任何評(píng)論。但是她在一份當(dāng)?shù)貓?bào)紙上發(fā)表了一篇文章,承認(rèn)自己與貝·布托從未和解過,她說(shuō):“我從未同意過貝·布托的政治理念,對(duì)她身邊的那些人感到不屑一顧,他們都是些政治機(jī)會(huì)主義者和趨炎附勢(shì)的人。他們?cè)骱尬?,我也從?lái)不贊同他們對(duì)事情的看法,從來(lái)也沒有過?;蛘咧挥兴劳霾拍芙o我們帶來(lái)平靜?!?/p>
對(duì)于布托家族的種種說(shuō)法,人民黨發(fā)言人表示,薩娜姆已經(jīng)認(rèn)可了比拉瓦爾的領(lǐng)導(dǎo)人身份,而金娃對(duì)此并未表示異議。這位發(fā)言人說(shuō):“不管蒙塔茲說(shuō)什么,他都是出于挫折感,而不是出于對(duì)布托家族的愛?!?/p>
*** 家族紛爭(zhēng)由來(lái)已久
長(zhǎng)期以來(lái),蒙塔茲與阿里·布托父女相處得并不融洽。1967年當(dāng)阿里·布托創(chuàng)建人民黨時(shí),蒙塔茲也加入進(jìn)來(lái)并擔(dān)任了一些重要職位,但是兩人在一些重要問題上意見不一,蒙塔茲希望能為信德省贏得更多的自治權(quán),并公開要求“巴基斯坦應(yīng)該組成一個(gè)聯(lián)邦”。1973年,時(shí)任總理的阿里·布托解除了蒙塔茲信德省首席部長(zhǎng)的職務(wù),兩人的分歧也就更加明朗化。
1985年,蒙塔茲成立了一個(gè)新的政治組織,貝·布托接任人民黨領(lǐng)袖后,將其從該黨中除名?,F(xiàn)在蒙塔茲是信德國(guó)民陣線(Sindh National Front)的領(lǐng)導(dǎo)人,但在議會(huì)中沒有席位。
據(jù)蒙塔茲本人介紹,他與貝·布托的最后一次見面是在12年前的一次午宴上,當(dāng)時(shí)貝·布托擔(dān)任巴基斯坦總理。蒙塔茲說(shuō):“我們?cè)谒袉栴}上看法都截然相反,就這樣,我們爭(zhēng)吵了3個(gè)多小時(shí)。”
*** 新黨魁面臨巨大挑戰(zhàn)
《泰晤士報(bào)》指出,蒙塔茲的話表明,封建制度仍在巴基斯坦社會(huì)中起著主導(dǎo)作用,布托家族在巴具有重要影響,部落和種族觀念在巴政治領(lǐng)域仍扮演重要角色,比拉瓦爾和扎爾達(dá)里在未來(lái)將面對(duì)巨大的挑戰(zhàn)。
蒙塔茲現(xiàn)居住在布托家族最古老的房子里,當(dāng)他對(duì)人民黨的新領(lǐng)袖發(fā)表看法時(shí),幾十名村民排成一隊(duì)觸摸他的腳,以表達(dá)他們對(duì)貝·布托的悼念之情,他們還向他索要錢財(cái)或者尋求其他幫助,與此同時(shí),荷槍實(shí)彈的衛(wèi)兵在住所的周圍擔(dān)任警戒工作。(任娜)
附:看國(guó)際新聞 學(xué)英語(yǔ)熱詞
部落、部族:tribe
機(jī)會(huì)主義者:opportunist