失意教練和隊(duì)員的恨別宣言
亮光閃瞎俄羅斯
法比奧·卡佩羅的球隊(duì)（俄羅斯）兩平一負(fù)，世界杯出局，黯然回家。1比1戰(zhàn)平阿爾及利亞，慘遭淘汰，為此，卡佩羅（前英格蘭主帥）很生氣，卻沒(méi)有更多地去關(guān)注球隊(duì)為什么會(huì)慘遭淘汰，賽后指出門(mén)將阿金費(fèi)耶夫的眼睛被看臺(tái)上的一束激光燈干擾才導(dǎo)致進(jìn)球。還有在現(xiàn)場(chǎng)的比賽圖片中，在錄像中你可以看到，我不是在為輸球找借口，這是事實(shí)。的確有一道激光?！拔乙簧苌僬医杩??！笨ㄅ辶_咆哮道。被問(wèn)道是否他的吐槽是為了否認(rèn)對(duì)手的出色表現(xiàn) ，卡佩羅予以否認(rèn)。
斥責(zé)待遇不好，博阿滕被開(kāi)除
博阿滕，敢于站出來(lái)說(shuō)話，后來(lái)因?yàn)榕c加納國(guó)家隊(duì)內(nèi)部人士不和，批評(píng)加納足協(xié)給的待遇不行，質(zhì)疑FIFA獎(jiǎng)金被貪污，被開(kāi)除國(guó)家隊(duì)?！扒蜿?duì)從一開(kāi)始到比賽結(jié)束都像噩夢(mèng)一樣。我從來(lái)沒(méi)想過(guò)球隊(duì)的世界杯準(zhǔn)備以及世界杯比賽能這么糟糕?！本频?、航班，所有的一切都非常業(yè)余?！拔覀儚倪~阿密來(lái)巴西花了12個(gè)小時(shí)，我們擠在經(jīng)濟(jì)艙，這對(duì)于腿還受傷的球員來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直是侮辱，我們的教練卻跟他的妻子和孩子坐在商務(wù)艙。在巴西的時(shí)候工作人員還把我的行李搞丟了，一段時(shí)間內(nèi)我都沒(méi)有球鞋，什么都沒(méi)有，這簡(jiǎn)直是災(zāi)難?！迸c美國(guó)隊(duì)的賽前，我們住著的酒店很差，國(guó)際足聯(lián)不可能會(huì)提供給我們潮濕的房間，我必須去換一下我的房間，因?yàn)樗?jiǎn)直就像一個(gè)游泳池，從天花板上還在滴水?！辈┌㈦a(bǔ)充道。
主教練埃雷拉抗議裁判
當(dāng)球隊(duì)在最后時(shí)刻連丟兩球，墨西哥主教練米格爾-埃雷拉再也坐不住了 ，“我們輸了比賽是因?yàn)樽詈笠粋€(gè)點(diǎn)球是無(wú)中生有的。在這里的四場(chǎng)比賽，每一場(chǎng)都有存在爭(zhēng)議的判罰。羅本摔了三次，他應(yīng)該受到黃牌警告。我們應(yīng)該注意那些作弊的家伙。那場(chǎng)比賽為什么國(guó)際足聯(lián)選擇歐洲的裁判而不是一個(gè)來(lái)自南美，亞洲或非洲的裁判?我們總是受困于有爭(zhēng)議的判罰，我必須強(qiáng)調(diào)，三場(chǎng)比賽，我們都遇到了可怕的裁判，吹口哨的人沒(méi)有站在我們這一邊，我想讓裁判委員會(huì)看看，讓裁判跟我們一樣，回家！”
波黑指責(zé)自己國(guó)家的“敵人”
波黑的記者吐槽后衛(wèi)斯帕西奇的糟糕表現(xiàn)導(dǎo)致了球隊(duì)淘汰出局，斯帕西奇予以回?fù)簦棺约禾幵诹艘粋€(gè)尷尬的境地。“自我批評(píng)是也我們工作的一部分，而你們所有的時(shí)間都在批評(píng)，批評(píng)成為了你們生活的全部。確實(shí)，我們必須接受批評(píng)，因?yàn)槲覀兲叩貌缓??！彼f(shuō)?！暗怯行﹫?bào)道和批評(píng)太私人了，批評(píng)地過(guò)重了，我沒(méi)有想到在自己國(guó)家，還有這么多敵人。對(duì)這些人來(lái)說(shuō)，歷史意味著什么？聽(tīng)到某些批評(píng)，我很氣憤，很傷心。但我很自豪，因?yàn)槲沂遣ê谌恕Ｎ覟橛羞@么多支持我們的球迷而感到自豪。我們向全世界，展示了波黑足球，這也是我所驕傲的。他們(波黑媒體)的評(píng)判無(wú)法改變什么。他們也不能那樣做?！?/p>
尼日利亞主教練凱希吐槽裁判歧視
法國(guó)2比0擊敗了尼日利亞，尼日利亞教練，斯蒂芬-凱希并不想這樣就淘汰回家，“我不滿意裁判，奧納奇兩次被放倒，但在裁判眼中好像什么事也沒(méi)發(fā)生一樣?！拔艺J(rèn)為裁判太…他歧視我們。這是我執(zhí)教生涯第一次吐槽裁判，但是事實(shí)上裁判的做法的確不厚道。如果你看了我們的進(jìn)球，我不認(rèn)為存在任何有爭(zhēng)議的地方，雖然裁判也是人，多多少少也會(huì)犯一些錯(cuò)誤，但很多錯(cuò)誤是有問(wèn)題的。對(duì)于判罰，我不滿意，但沒(méi)辦法裁判畢竟是場(chǎng)上做決定的人。
克羅地亞輸在翻譯上
科爾盧卡先發(fā)制人，馬塞洛的烏龍球，幫助克羅地亞開(kāi)場(chǎng)就領(lǐng)先比分，但在揭幕戰(zhàn)的最后3比1不敵東道主巴西。日本裁判，西村雄一做出了一些極具爭(zhēng)議的判罰?！拔覐膩?lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)世界杯賽場(chǎng)上的裁判不講英語(yǔ)，這個(gè)裁判還講日語(yǔ)，極其搞笑?！薄叭绻@種趨勢(shì)延續(xù)下去，沒(méi)有哪個(gè)球隊(duì)愿意對(duì)陣巴西。我們應(yīng)該把大力神杯直接給他們，然后每個(gè)人都可以回家洗洗睡了?？肆_地亞最后的確回家了，一勝兩負(fù)，但在此之前，他們?cè)诰频甑挠境?，還被人拍了裸照。讓他們的偉岸身軀在媒體和報(bào)刊上一覽無(wú)余?！叭绻腥伺哪愕穆阏眨銜?huì)怎么想？”克羅地亞主教練反問(wèn)道?！八麄兒芄虉?zhí)，不會(huì)與你們多說(shuō)什么。”
（譯者 shltt 編輯 齊磊）
