伊人不卡,国产乱码一二三区精品,亚洲午夜综合,亚洲网站在线,亚洲国产二区三区,开心伊人网,tiantianri

 
  | Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Entertainment
Updated: 2005-02-01 11:06


Tian Liang plans to stay in spotlight

日前,曾有傳聞說田亮信誓旦旦表示以后再也不參加任何商業(yè)活動,上周末,田亮的經(jīng)紀人劉韜卻表示田亮仍然將參加一些商業(yè)活動。前天,田亮偷偷飛到上海去為某衣服品牌拍攝廣告。

Tian Liang plans to stay in spotlight

Diving champion Tian Liang will still do some show business as a professional athlete, according to his agent Liu Tao.

Liu made these remarks on the weekend because there had been rumors that for various reasons Tian would stay away from show business.

One rumor said CCTV's Chinese Lunar New Year show had changed its mind about inviting Tian to appear in the show.

Another said he had violated a contract with Hong Kong-based Emperor Entertainment Group and therefore would compensate the company about 10 million yuan (US$1.2 million).

According to Liu, Tian has currently suspended all business activities and is in full swing to prepare for a national sports meet. But he denied Tian would stay away from show business or he had broken the contract.

Liu received many calls about Tian when he returned from Xi'an, where Tian is based, to Beijing on Friday. A report said Tian had expressed he would have nothing to do with show business and he would dismiss his agent if the country's swimming authorities asked him to. Liu said he was surprised by the report and phoned Tian immediately.

Later that day, after talking with Tian, Liu told some reporters Tian had never made any remarks about firing his agent. He also cleared all rumors about the diver.

According to Liu, CCTV's Chinese Lunar New Year show had never contacted Tian. He dismissed it as rumor that the show organizers had changed their decision to ask Tian to appear in the show after the diver was expelled from the national diving team.

As for the contract, Tian's training and contest will always take precedence over entertainment activities, and this has been clearly stated in the contract, according to Liu. He dismissed it as nonsense that Tian had broken the contract.

Liu said the current priority for Tian was to train for the national games and the Olympics to be held in Beijing in 2008. He also said a photo album of Tian would be published in April or May.

(Shenzhen daily)

 

Vocabulary:
 

in full swing : haveing reached a very active stage(正全力進行,正起勁)

nonsense: a message that seems to convey no meaning(謬論, 胡言亂語)

 
Go to Other Sections
Related Stories
· Miss Chinese International 2005 - Results
· Liu Xiang in a TV Commercial Film
· Court orders photographers: stay away from Kidman
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版權聲明:未經(jīng)中國日報網(wǎng)站許可,任何人不得復制本欄目內(nèi)容。如需轉載請與本網(wǎng)站聯(lián)系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.