伊人不卡,国产乱码一二三区精品,亚洲午夜综合,亚洲网站在线,亚洲国产二区三区,开心伊人网,tiantianri

中國日報網(wǎng)
用戶名 密碼 注冊
中國日報

第三屆全國瓷娃娃病人大會人物專訪

2013-09-11 20:28:30 來源:中國日報北京記者站
打印文章   發(fā)送給我好友
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

蘇相宜:剛?cè)岵?,自強不?/p>

蘇相宜被媒體親切地稱為“重慶萬州的張海迪”。她自小因患脆骨病無法行走,更無法上學,整天過著與世隔絕的日子。在養(yǎng)父母的支持下,她自學英語,并以此為業(yè),自食其力,成為小有名氣的童話譯者和作家。父母離世后,她始終堅強獨立,一個人生活,在媒體、社會各界好心人的幫助下,撐起一個家。感恩志愿者們對她無私的幫助,蘇相宜還參加了重慶青年志愿者協(xié)會,以自己的綿薄之力回饋社會。

自學之路,攫取人生第一桶金

自小,蘇相宜就很少出門。因為多次骨折,無法行走,她只能坐在輪椅上。養(yǎng)父母知道,必須讓女兒接受教育,學知識,懂文化。小學時期,父母從郵局郵購書本,督促相宜自學。上了初中之后,由于沒有老師輔導,相宜自學一些課程如數(shù)學等顯得較為吃力。再加上對英語的熱愛,相宜放棄了其他的科目,專門自學英語。

由于父母沒有一點英語基礎,相宜只能對照課本反復聽磁帶自己摸索。學習音標時,她花了很長時間才搞懂一個個符號的發(fā)音。相宜每天六點半起床聽一個小時磁帶,晚上再聽一小時。光隨聲聽就聽壞了四五個。相宜還積極收聽英國廣播公司BBC的廣播節(jié)目,用壞了三四個收音機。就這樣苦學,蘇相宜的英文水平日益見長。

學習英語的過程中,蘇相宜對英語童話故事產(chǎn)生了濃厚的興趣,有時也會試著翻譯成中文。她說,她喜歡閱讀童話,童話無拘無束,而英語童話用另一種語言和角度表達出了孩子的天真爛漫。靈感來時,相宜還會自己寫寫童話。

也許,連相宜自己也沒想到,有朝一日她可以用她的才華養(yǎng)活自己。2010年6月,她賺得了第一筆稿費,250元人民幣。父親興奮地睡不著覺,還打算畫一幅畫送給編輯表示感謝。

09年的時候,家里添置了電腦。父母希望相宜可以通過網(wǎng)絡結(jié)交朋友,與外界溝通,學著融入社會。為了給相宜買電腦書,父親省下了自己買皮鞋的錢。相宜現(xiàn)在會熟練操作電腦,有了一幫國內(nèi)外的網(wǎng)友。每天她會寫英文博客,既練習英文,也向網(wǎng)友們表達自己的心情,講述生活中的故事。

 
 
 

精彩熱圖

 
 

焦點圖片

南京:安徽男子就醫(yī)途中 廁所內(nèi)莫名猝死

格蘭仕2000名工人打砸工廠 特警進廠戒備

西雙版納:萬人潑水喜迎傣歷新年 歡騰場面蔚為壯觀

奶茶妹妹與大19歲京東老總最新恩愛照

精彩熱圖

西安一公交司機和貨運司機當街廝打 乘客無語了

中央巡視組海南接訪點 群眾排隊來訪[組圖]

圖片故事:90后入殮師只為留下永恒美麗

南京“棄嬰島”三夜蹲守記