中國共產(chǎn)黨優(yōu)秀黨員，全國先進工作者，世界著名語言學家、蒙古語言學一代宗師、我國現(xiàn)代蒙古學的奠基人和卓越領(lǐng)導人，內(nèi)蒙古大學原副校長，國際蒙古學協(xié)會副主席，中國語言學會原副會長、中國民族語言學會原副會長、中國蒙古學學會名譽會長、中國阿爾泰語言學會名譽會長、中國蒙古語文學會榮譽理事長、內(nèi)蒙古語言學會名譽會長、內(nèi)蒙古海外聯(lián)誼會原副會長，內(nèi)蒙古大學教授、博士生導師、離休干部清格爾泰同志，因病醫(yī)治無效，于2013年12月27日7時40分在呼和浩特逝世，享年90歲。

2014年1月4日上午9:00，清格爾泰同志遺體告別儀式在呼和浩特市殯儀館舉行。

校黨委副書記、校長陳國慶主持送別儀式，校黨委書記朱炳文介紹清格爾泰同志生平。

參加清格爾泰同志遺體告別儀式的有：自治區(qū)黨委常委、組織部長李鵬新，自治區(qū)人大常委會原副主任云秀梅，自治區(qū)人民政府副主席布小林，自治區(qū)人民政府副主席白向群，自治區(qū)政協(xié)副主席牛廣明，自治區(qū)政協(xié)原副主席許柏年，自治區(qū)高級人民法院原院長王維山以及自治區(qū)有關(guān)委辦廳局、企事業(yè)單位領(lǐng)導及內(nèi)蒙古大學老領(lǐng)導和現(xiàn)任領(lǐng)導。參加清格爾泰同志遺體告別儀式的還有來自清格爾泰先生家鄉(xiāng)的同志，內(nèi)蒙古大學各單位、各部門的負責同志和清格爾泰同志生前友好、同事和學生。

為清格爾泰同志敬獻花圈、發(fā)來唁電的領(lǐng)導有：中共中央政治局常委、中央書記處書記、中央黨校校長劉云山，中共中央書記處書記、國務(wù)委員、國務(wù)院黨組成員兼國務(wù)院秘書長、機關(guān)黨組書記、中央國家機關(guān)工委書記、國家行政學院院長楊晶，全國人大常務(wù)委員會原副委員長布赫，自治區(qū)黨委書記、人大常委會主任王君，自治區(qū)人民政府主席巴特爾，自治區(qū)政協(xié)主席任亞平，中國工程院副院長、內(nèi)蒙古大學原校長旭日干，甘肅省省委常委、宣傳部部長連輯，自治區(qū)黨委常委、宣傳部長烏蘭，自治區(qū)黨委常委、組織部長李鵬新，自治區(qū)黨委常委、黨委秘書長符太增，自治區(qū)人大常委會常務(wù)副主任雷?額爾德尼，自治區(qū)人大常委會副主任、中國蒙古學學會會長吳團英，自治區(qū)人民政府副主席布小林，自治區(qū)人民政府副主席白向群，自治區(qū)政協(xié)副主席牛廣明，自治區(qū)高級人民法院院長　胡毅峰，原國家體制改革委員會副主任烏杰，自治區(qū)人大常委會原副主任周德海，自治區(qū)人大常委會原副主任云秀梅，自治區(qū)政協(xié)原副主席 許柏年，自治區(qū)政協(xié)原副主席楊紫珍，自治區(qū)高級人民法院原院長王維山，呼和浩特市委原書記蘇和，自治區(qū)政府原副秘書長金海如，自治區(qū)衛(wèi)生廳原廳長、內(nèi)蒙古紅十字會原會長云曙碧，以及自治區(qū)有關(guān)委辦廳局、企事業(yè)單位領(lǐng)導、內(nèi)蒙古大學老領(lǐng)導和現(xiàn)任領(lǐng)導100多人。

為清格爾泰同志敬獻花圈、發(fā)來唁電的國際友人有：國際蒙古學會原會長小澤重男，蒙古國科學院院長、院士恩和圖布信，蒙古國科學院語言文化研究院院長勒?包勒德院士，韓國首爾大學教授成百仁，韓國阿爾泰語言學會會長金周源，韓國檀國大學外國語學院院長李圣揆，日本亞細亞大學教授神澤有三，日本早稻田大學教授吉田順一，日本大正大學教授洼田新一，日本友人下山田芳子。為清格爾泰同志敬獻花圈、發(fā)來唁電的還有各界人士100多人。

為清格爾泰同志敬獻花圈、發(fā)來唁電的單位有：中共內(nèi)蒙古自治區(qū)委員會、自治區(qū)人大常委會、自治區(qū)人民政府、自治區(qū)政協(xié)、自治區(qū)黨委辦公廳、自治區(qū)人大常委會辦公廳、自治區(qū)政府辦公廳、自治區(qū)政協(xié)辦公廳等31個單位。

為清格爾泰同志敬獻花圈、發(fā)來唁電的學界單位有：國際蒙古學會、蒙古國科學院、韓國首爾大學語言學系、韓國阿爾泰語言學會、日本蒙古學會、日本蒙古協(xié)會、中國蒙古學學會、中國語言學會、中國民族語言學會、中國蒙古語文學會、中國阿爾泰語言學會、中國社會科學院民族學與人類學研究所等50多個單位。 內(nèi)蒙古大學黨委、內(nèi)蒙古大學及學校各部門、各學院都敬獻了花圈。

在清格爾泰同志病重期間，學校領(lǐng)導多次到醫(yī)院和家中進行探望。清格爾泰同志去世后，中共中央政治局常委、中央書記處書記、中央黨校校長劉云山同志，內(nèi)蒙古自治區(qū)黨委書記、人大常委會主任王君同志，自治區(qū)黨委常委、黨委秘書長符太增同志專門通過秘書打電話向清先生的去世表示深切哀悼，向清先生的家屬表示親切慰問。

清格爾泰同志，蒙古族，1924年6月12日出生于赤峰市寧城縣小城子村一個農(nóng)民家庭。1940年秋至1941年夏在巴彥塔拉盟盟公署文教科工作。1941年夏考入張家口留日預(yù)備學校，同年11月東渡日本，先后在東京善隣高等商業(yè)學校、東京工業(yè)大學、仙臺東北帝國大學理學部數(shù)學專業(yè)學習。1946年2月參加工作，在赤峰內(nèi)蒙古自治學院教務(wù)處工作，兼任蒙語授課班班主任和蒙古語文教師。1946年8月8日加入中國共產(chǎn)黨。1947年6月任齊齊哈爾內(nèi)蒙古軍政大學蒙古語文研究室主任，后又兼任宣教科科長。1949年3月調(diào)入內(nèi)蒙古日報社，任編輯，之后兼任新聞干部訓練班教育科長。1949年11月分配至內(nèi)蒙古黨委秘書處政策研究室工作。1951年赴華北局黨校學習；同年12月調(diào)入內(nèi)蒙古黨委宣傳部工作，任編譯科科長。1953年任編譯處副處長；1954年任編譯處處長，兼任蒙古語文研究會副主任，同年11月，根據(jù)國家民委安排，到中央民族學院參與籌建國內(nèi)蒙古語族語言調(diào)查隊的工作，同時兼任中央民族學院蒙古語言教研室主任。1955—1956年，作為中國蒙古語族語言調(diào)查隊隊長，先后對中國境內(nèi)蒙古語族語言及蒙古語方言進行了調(diào)查。1956年12月，周恩來總理任命清格爾泰同志為內(nèi)蒙古自治區(qū)文字改革委員會副主任。1957年到中國科學院少數(shù)民族語言研究所工作，任副研究員；同年10月，調(diào)任內(nèi)蒙古大學蒙古語言文學系主任。1966年2月，任內(nèi)蒙古自治區(qū)語文工作委員會主任。1973—1984年，任內(nèi)蒙古大學革委會副主任，兼任蒙古語文研究所所長。1975—1993年，先后當選第四、五、六、七屆全國人民代表大會代表，第六、七屆全國人民代表大會常務(wù)委員會委員，第五、七屆全國人民代表大會民族委員會委員。1978年晉升為教授。1979年4月任中國民族語言學會副會長；同年9月被推選為中國蒙古語文學會副理事長。1981—1989年任國務(wù)院學位委員會學科評議組成員。1983年被聘為博士研究生導師。1984—1992年任中國語言學會副會長兼學術(shù)委員會委員。1987年被推選為國際蒙古學協(xié)會副主席。1995年起任內(nèi)蒙古大學蒙古學學院名譽院長。2006年12月離休。

清格爾泰教授是著名的教育家，是我國民族高等教育的先驅(qū)者，是蒙古學高層次人才培養(yǎng)工作的領(lǐng)導者和實踐者。他把大量的精力和熱情投入到教書育人、培養(yǎng)人才的工作中，為國家和自治區(qū)培養(yǎng)了一批又一批優(yōu)秀科研工作者和少數(shù)民族干部。

1957年，他奉命到內(nèi)蒙古大學工作后，負責建立了蒙古語言文學系，主持編寫了中國第一部高等學校蒙古語文教材《現(xiàn)代蒙古語》及其他重點教材。他還是內(nèi)蒙古大學研究生教育的先驅(qū)者，自1962年開始培養(yǎng)研究生，1983年成為我國第一位蒙古語族語言文學博士研究生導師。在他的努力和帶領(lǐng)下，內(nèi)蒙古大學蒙古語言文學專業(yè)形成了培養(yǎng)學士、碩士、博士的完整的民族高等教育體系。

清格爾泰教授是世界知名的語言學家、中國現(xiàn)代蒙古學的奠基人和蒙古語言學的一代宗師。在清格爾泰之前，中國蒙古語言研究處在語文學階段，通過清格爾泰教授的研究，中國蒙古語言文字研究進入了真正意義上的現(xiàn)代語言學階段。

清格爾泰教授的學術(shù)研究具有時間長、領(lǐng)域廣、成果多、水平高、創(chuàng)見多等特點。自1946年以來，他一直從事學術(shù)研究，研究生涯長達67年之久。

1949年他編寫的《蒙文文法》是我國最早的一部用現(xiàn)代語言學理論研究蒙古語語法的著作，曾被譯成英文在香港和紐約兩度出版，成為新中國設(shè)有蒙古語文教學的大專院校獨一無二、彌足珍貴的教科書，為拓展蒙古語教學與研究起到了不可估量的開創(chuàng)作用。

在他的學術(shù)生涯中，他不斷開拓新的研究領(lǐng)域，并且在各個領(lǐng)域都做出了重要貢獻。他不僅對蒙古語語音學、語法學、方言學、文字改革、語言規(guī)范、新詞術(shù)語等問題有深入的研究，而且都形成了專門的論述和獨到的見解。清格爾泰教授還是我國阿爾泰語言研究的倡導者和開拓者，他的一系列論著有力地推動了中國阿爾泰語言學的發(fā)展。他也是世界頂級 的契丹文字研究專家，自1975年開始研究契丹小字，先后出版了《契丹小字研究》（合著，1985）、《契丹小字釋讀問題》（2002）等著作，把中國的契丹文字研究推向了世界前沿。在他的引領(lǐng)下，1988年，內(nèi)蒙古大學中國少數(shù)民族語言文學學科躋身國家重點學科。

清格爾泰同志還是我國蒙古語實驗語音學領(lǐng)域的開拓者和蒙古語文信息處理事業(yè)的推進者。1959年，他利用“浪紋計”研究了蒙古語語音。上世紀80年代初，他曾用在日本講學期間所得100萬日元生活費為蒙古語文研究所購置了首臺計算機，為蒙古語文信息處理打下了最初的設(shè)備基礎(chǔ)。1985年他發(fā)表的關(guān)于在蒙古學研究中運用方言地理學方法的論文，對蒙古語方言地圖研究的開展起到了重要的啟迪和引領(lǐng)作用。

清格爾泰教授非常重視語言實地調(diào)查，并自1949年起，就進行了一系列的田野調(diào)查工作。1955—1956年，他率領(lǐng)首批中國蒙古語族語言調(diào)查隊，與蘇聯(lián)專家一起，對蒙古語方言和蒙古語族語言進行了兩次大規(guī)模調(diào)查。其后又數(shù)次組織蒙古語言文學系和蒙古語文研究所師生，對正藍旗、巴林右旗、科左中旗的蒙古語方言以及我國境內(nèi)的達斡爾語、東部裕固語、東鄉(xiāng)語、土族語、保安語、巴爾虎—布里亞特方言、衛(wèi)拉特方言等進行了全面系統(tǒng)的調(diào)查，他所執(zhí)筆的《中國蒙古語族語言及其方言概述》被公認為具有劃時代的學術(shù)意義。

清格爾泰教授一生耕耘，著作等身。60余年來，發(fā)表學術(shù)論文150余篇，出版學術(shù)專著20多部，主編了《蒙漢詞典》和《蒙古學百科全書?語言文字卷》等大部頭工具書，并主持完成多項國家級和省部級科研項目。

清格爾泰同志是內(nèi)蒙古自治區(qū)蒙古語文工作的主要領(lǐng)導人之一。早在1947年夏，清格爾泰同志就在齊齊哈爾內(nèi)蒙古軍政大學創(chuàng)建了我國第一所蒙古語文研究室。1962年又建立了內(nèi)蒙古大學蒙古語文研究所。作為蒙古語文工作的領(lǐng)導者，他非常重視蒙古語文的學習和使用問題，并圍繞有關(guān)問題發(fā)表了19篇論文，其中不少論文以“社論”的形式發(fā)表在《內(nèi)蒙古日報》上或以工作報告的形式提交到了上級領(lǐng)導部門，對蒙古語文政策的制定和完善起到了重要的作用。

清格爾泰同志非常重視國內(nèi)外學術(shù)交流，是我國蒙古學界與國際同行之間學術(shù)交流的搭橋者。他先后21次出國，赴蒙古國、日本、匈牙利、美國、俄羅斯、韓國等國家進行學術(shù)交流和訪問，增進了我國與這些國家學術(shù)界之間的了解和友誼。在清格爾泰同志的主持下，內(nèi)蒙古大學成功地召開了四屆蒙古學國際學術(shù)討論會，擴大了內(nèi)蒙古大學在國際蒙古學界的影響和聲望。

清格爾泰同志為民族教育事業(yè)、蒙古學研究所做出的杰出貢獻得到黨和政府的高度評價，以及社會各界和國際上的普遍贊譽。他先后獲得內(nèi)蒙古自治區(qū)學習使用蒙古語文先進個人、自治區(qū)“光榮人民教師”、自治區(qū)勞動模范、全國先進工作者、烏蘭夫獎金社會科學金獎、內(nèi)蒙古杰出人才獎、烏蘭夫蒙古語言文字獎、中國蒙古學獎和蒙古國總統(tǒng)頒發(fā)的“和平獎”等榮譽和獎項。他的研究成果獲得全國高等學校人文社會科學研究優(yōu)秀成果獎一等獎、中國社會科學院優(yōu)秀成果一等獎、自治區(qū)人文社科優(yōu)秀成果一等獎、國家優(yōu)秀圖書榮譽獎等。

清格爾泰同志從領(lǐng)導崗位上退下來和離休之后，始終關(guān)心我國的民族教育、蒙古學研究事業(yè)和家鄉(xiāng)的蒙古語言文化事業(yè)，在內(nèi)蒙古大學蒙古學學科發(fā)展的關(guān)鍵和轉(zhuǎn)折時期都發(fā)揮了學術(shù)帶頭人和領(lǐng)航人的重要作用。為進一步發(fā)展、傳承蒙古族語言與文化，他還和家鄉(xiāng)的父老鄉(xiāng)親們一起設(shè)立了“內(nèi)蒙古清格爾泰蒙古語言文化基金會”，并把自己的所得60萬元人民幣和3000余冊珍貴圖書無償?shù)鼐璜I給了基金會。

清格爾泰同志的逝世，是我國乃至世界蒙古學界的重大損失。他的逝世，不僅使中國蒙古學事業(yè)失去了一位開拓者和奠基人，也使中國民族語言學界失去了一顆璀璨的明珠，更使我們失去了一位德高望重、可親可敬的長者。